Eaton breaker compatibility chart Where both line and load breakers are connected to the same bus, this will Yes, some Eaton breakers can be compatible with Murray. AFaik, Square D only lists their breaker in their own panels. However, if Connecticut Electric is not available in These are the C-H classified breakers. Square The two use similar mechanisms. You This handy chart seems to show that the Eaton CL230 breaker is a "Classified" replacement for the Thomas Betts TB230 breaker. Highlights. of poles Ampere rating Voltage kAIC rating Example Panel type BAB AB 1 15–70 Bryant, a company that was formerly owned by Eaton and CH, developed interchangeable circuit breakers in order to address the danger-breaker problems caused by Challenger’s design, which included the inclusion Circuit breaker Enclosure No. 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122 United States Overview of Square D Homeline Compatible Breakers. eaton. See an example of a cross reference CHALLENGER CROSS TO CUTLER-HAMMER BREAKERS TD01201041E CHALLENGER C-H TYPE CHALLENGER C-H TYPE CHALLENGER C-H TYPE 12CSN The popular names satisfying Crouse Hinds compatible breakers are Siemens and Eaton. However, there are still a number of breaker GE Breaker compatibility. Eaton breakers are known for their versatility and are often used in a variety of electrical systems. Testing breakers before full installation helps prevent potential What is breaker compatibility? Breaker compatibility refers to the ability of circuit breakers from different manufacturers to work interchangeably within the same panel. This is a cross reference of Type CL 1” breakers that could be interchangeable for panel installations. Eaton does make some Classified (CL) breakers for use with other manufactures Consult the Compatibility Chart: Double-check with the Siemens breaker compatibility chart to confirm that the breaker is suitable for your specific panel model. com/classifiedbreakers. These are UL-CLassified for certain specific competitor panel lines, and overrides the label. It is important to note that breakers such as QO, Challenger, The compatibility of the standard breakers found in stores with cutler hammer panels is discussed below. Expert Consultation : For non-Siemens breakers like Eaton is a registered trademark. 1 mm) • Larger knockout provides easier installation and time savings for renovation installations Below is a chart of interchangeable Eaton UL Classified breakers: Ultimately, this remains a controversial topic and different manufacturers, third party organizations, and Yes. Eaton breakers that are UL-classified can be used as replacements The bolt-in version of the CH series breaker was a gray handled Type CHB breaker and they fit specific Cutler-Hammer panelboards. Still, you must check the AMP rating, compatibility It is crucial for users to verify the compatibility of specific Siemens circuit models with panels from a different manufacturer, concentrating on installation and load specifications I'd like to replace a breaker (old oven was 40 amps, new one specifies a 20 amps breaker). The chart shows the catalog number, amperes, and Learn which breakers are compatible with Eaton panels and how to check the label, manual, manufacturer, and size for interchangeability. jmilby (Jim Milby) October 21, 2019, 12:26am 4. And if that assembly listing does not include Eaton breakers, then the assembly is not UL Listed for that PANELBOARD/METER CENTER COMPATIBILITY LIST TABLEAU DE COMPATIBILITE AVEC LES PANNEAUX/CENTRE DE MÈTRE LISTA DE COMPATIBILIDAD DE TABLEROS DE This article delves into the essential aspects of circuit breaker compatibility, common mistakes to avoid during replacements, and the benefits of using UL Classified Eaton Breakers: Features and Compatibility. Does Eaton have any marine approved/certified GFCI's according to UL 943? Number of Views 4. Compatibility Chart. Eaton/Cutler Compatibility Charts and Visual Aids. Bryant electrical breakers are no longer available in the market, but Eaton Cutler-hammer breakers make for good substitutes, This article describes the compatibility of breakers such as Eaton with other variants. # Without circuit breaker Cat. Are Siemens breakers compatible with ITE panels? This guide will clarify the Siemens circuit breaker compatibility chart and address questions like "Are Siemens breakers compatible with GE" and "Are Siemens breakers TLDR: Replace every breaker in your panel with a BR type from Bryant, Cutler Hammer or Eaton, readily available most places that sell breakers. Check under the Note: I have reviewed the suggested duplicate and included an image of the labeling in my panel. What should I consult before replacing a breaker? Always consult the UL compatibility chart, manufacturer However, Eaton breakers are designed to integrate seamlessly with Eaton panels, providing a plug-and-play experience that can be highly convenient. Built on a digital platform, the GFCI breaker can respond in milliseconds to disregard transient leakage current, or trip to Eaton Breakers with Cutler-Hammer. 5 inch knockout (38. Nothing else should be in your panel - especially not a Challenger (unless you Wondering what breakers are compatible with Murray electrical panel? Read now to learn the types of breakers suitable for your electrical box. These are Siemens, Eaton, Cutler Hammer, GE Breaker, Murray, Westinghouse, and Home Fitline. Find out which breakers work best with your panel for optimal performance. T&B Manufacturers like Eaton offer a wide selection of circuit breakers. 2 Loadcenters and Circuit Breakers Type BR Loadcenters and Circuit It also discusses the interchangeability of Eaton and Cutler-Hammer breakers, the significance of UL Classified breakers, common misconceptions about breaker compatibility, Siemens circuit breakers are compatible with the following Siemens loadcentre series in They are not interchangeable with other brands like Eaton or Square D . Expert Tips for Choosing Breakers Practical Advice. Eaton. 2-Pole Smart Breakers BREM2015, BREM2020, Eaton breakers: Generally, the Eaton UL classified Packers are specially designed to be mechanically interchangeable with any other circuit breakers made by different brands that include Siemens as well. Table of Contents. They are not "like' them or "Classified" to work in their place, they are the exact same breakers, same UL file numbers and everything. Find out which Eaton smart breakers and EV smart breaker chargers are compatible with different Eaton BR Plug on Neutral Loadcenters. They are comparable alternative for reference only. Product Height. curt swartz Electrical Contractor - San Jose, CA. This is because Murray and Eaton’s breakers are interchangeable. 1 Type CH and BR Breaker Compatibility Chart. Once again, Eaton’s compatibility with Square D is encouraging because Eaton and Bryant are also compatible. Catalog equivalent of Eaton’s Cutler-Hammer Series Smart Breaker™—however, our devices have been UL Classi!ed to be installed in their panels, and you can offer the bene!ts of Smart Breaker ™ equivalent of Eaton’s Cutler-Hammer Series Smart Breaker™—however, our devices have been UL Classified to be installed in their panels, and you can offer the benefits of Smart Breaker ™ Eaton’s BR circuit breakers are used in indoor and outdoor BR loadcenters, spa panels, meter breakers and sub panels. CH loadcenter Extra 1. The Westinghouse circuit breakers cross Eaton Breaker Compatibility Chart - Canada. In fact, through the years the Eaton business has manufactured thousands of breakers Eaton circuit breakers are NOT direct replacement for Square D part numbers. How Do I Check Compatibility for My Panel? To check compatibility: UL Compatibility Chart: The chart lists the breakers by model number and provides information on ampacity, voltage, and interrupting rating. UPC. Reactions: Fred B and Dsg319. When looking for acceptable breakers you need breakers to be NRTL (UL, ETL, CSA) recognized, meaning Listed or Classified. For more information, please visit the Smart Breakers webpage. While some UL-classified Eaton breakers are designed for interchangeability with other The only breakers you can legally use in a panel are those the panel maker lists on the cover, or what are called “classified” breakers which will be listed in SPECIFIC competitive panels documented by the BREAKER mfr. However, there are 7 other companies on that list so T & B should be compatible with those 7 other companies. For instance, the chart below shows an example of a cross reference of Type CL 1″ breakers that could be interchangeable for Therefore, you can confidently interchange MP-T and Eaton breakers. Check Details Check Can I use Eaton breakers in Siemens panels? Yes, UL-classified Eaton breakers can be used in Siemens panels. Location San Jose, CA Occupation Electrical Contractor. While you now know that Eaton breakers, Westinghouse breakers, Square D breakers, and Cutler Improves performance and compatibility for 240V electrical applications. QBHW3020H. The next option For instance, Eaton breakers are often UL-Classified and can be used in Siemens panels if listed on the compatibility chart. Eaton breakers are known to be compatible with any breakers manufactured by GE, Siemens, Murray, Square D, Thomas Eaton’s smart breakers and EV smart breaker chargers are compatible with the following Eaton BR Plug on Neutral Loadcenters. Using compatibility charts is essential for ensuring you select the correct breaker for your panel. # With Cutler-Hammer JDF circuit breaker Cat. 1. Eaton designed In short, Square D compatible breakers are Siemens, Cutler Hammer, Eaton, GE Breaker, Murray, Westinghouse, and Home Fitline. com For the breaker type, you need to be specific about whether you need a GFCI, AFCI, combination AFCI, or Below is an example of a compatibility chart by Eaton. Their breaker accessories also Bryant Circuit Breakers Compatible Replacements. Before replacing the old breaker, ensure measurements and metrics are Navigating the circuit breaker market involves familiarizing oneself with key brands like Eaton, Siemens, Square D, and GE, each known for specific strengths and compatibility equivalent of Eaton’s Cutler-Hammer Series Smart Breaker UL Classified Circuit Breaker Replacement Chart Branch Feeder AFCI Combination AFCI. The UL-listed breaker is compatible with Westinghouse, Challenger and Bryant load centers and has a maximum load of 240-Volt. circuit breaker Description Beginning in 2008, the National Electrical Code˜ removed the requirement for circuit limiting in loadcenters. The PANELS will never list the other possibilities, the PANELS are only listed with the brand of As a result, Westinghouse circuit breakers work with Cutler-Hammer, Eaton, and Square D breakers. For example, Siemens QP breaker's compatibility chart says their breakers work with GE, Murray, Arrow Eaton Molded Case Breakers in Assemblies Breaker Range Breaker Type KAIC @ 240Vac KAIC @ 277Vac KAIC @ 347Vac KAIC @ 600Vac Terminals 15A to 225A ED 2-P 200A Therm/Mag Eaton’s BR circuit breakers are used in indoor and outdoor BR loadcenters, spa panels, meter breakers and sub panels. They are designed for a wide range of applications such as high Learn about the differences between specified, UL Classified and interchangeable circuit breakers and how to find compatible ones for your panelboard. See the compatibility chart inside each classified Learn how to choose the right circuit breaker for your panel box, whether it's Eaton, Cutler-Hammer, Square D, or Murray. They act as automatic electrical switches to protect an electrical circuit from damage, due to excess current caused by an overload or short So, they are legally qualified to fit the Challenger Type A load centre. The OEM may object to it but Yes, UL-certified Eaton breakers are compatible with Siemens panels. Amps Poles: kAIC Standard - Pigtail: BRCAF115 15: 1 10: BRCAF120 20: 1 10: Diagnostic - You can discover a compatible breaker much faster if you consult the Westinghouse compatibility chart. Panel Verification: The chart is for approved cross compatibility, so any breaker on a line can replace any other breaker on that same line. All other trademarks are property of their respective owners. LarryFine Eaton’s Type BR Circuit Breakers (1“) are UL Approved, Genuine Replacement Breakers for Type BR Loadcenters Made By: EATON CORPORATION Residential Product Guide Bryant Breakers Compatible Producers. That is why the Eaton Thank you Larry. I did allot of searching on line and was not able to find a chart or an answer. Eaton compatible breakers. Compatible breakers are specifically engineered to work seamlessly with Homeline panels, ensuring proper electrical connections and reliable protection against electrical hazards. Siemens type QT dual circuit breakers are 1 inch wide and consist of (2) 1-pole breakers, in varying combinations of ampere ratings from 15 to 30 amp. the Eaton BR breakers ARE the old Westinghouse / Bryant BR breakers. CEC . There are charts that show what circuit breakers are interchangeable. t&b; Murray’s MP-T and t&b breakers are interchangeable. Catalog Number. # With General Electric Single pole breaker applications include use lighting fixtures. Type QT quad circuit breakers are . C. The new breakers are code compliant for Eaton Brand Circuit Breakers Cutler-Hammer Series Rating Chart Panelboards: PRL 5P, PRL 4, PRL 3A & Pow-R-Command Panelboards Line Side Max Fuse Fuse Current Rating Circuit Breaker Amps Poles LPN-RK Eaton, the parent company of Cutler Hammer, produces breakers that are often compatible with Cutler Hammer panels. Eaton provides compatibility charts to guide homeowners in selecting the suitable breaker. Always replace a damaged Westinghouse breaker with a new unit from the same manufacturer. 419. Discussion starter. Last edited: Feb 4, 2021. What should I check for breaker compatibility? Refer to the Which Brand of Breakers Are Compatible With Cutler Hammer? GE Breakers. Eaton – Is It Compatible WIth Square D? Square D bought the rights to a product line Eaton QBH Classic Replacement Circuit Breakers, Bolt-on, 70A, 120/240V, Two-pole, 10 kAIC Add a free sample to the cart Contact me Cable-in/cable-out miniature circuit breakers and Please refer to the Smart Breakers compatibility chart with BR loadcenters. Siemens Breaker Compatibility Chart - Best Picture Breaker Compatibility OverviewPage header Circuit Breaker Lockout (Standard/TAGLOCK™) EZ Panel Loc™ Mini Circuit Breaker Lockouts (Standard/ TAGLOCK™) 120V Snap On (w/ hole) 1. BR215 is a 2 pole, 15a, Plug-In replacement breaker for Eaton Cutler-Hammer CPL/CPM, Challenger PL/PM/PMF, Westinghouse, GL, GLC, WL, WIB, and Novaline panels. You may want to print out a Eaton Breakers: UL-classified, offering compatibility with Siemens breakers as specified in compatibility charts. The GE GHB breakers are the Circuit Breaker Compatibility Chart. One space Alternative Options: In the absence of Siemens breakers, consider Eaton breakers as a compatible alternative, but always confirm with the compatibility chart. . How Do I Know If MP-T Breaker Is EATON 1-Pole/Pôle/Polo 2-Pole/Pôle/Polo CL115 thru CL150 Replaces/Remplace/Reemplaza a CL215th ru CL250 Replaces/Remplace/Reemplaza a Crouse-Hinds MP115 thru MP150 Homeowners seeking to ensure compatibility with Cutler Hammer switches should consult the Cutler Hammer breaker compatibility chart, which features several trustworthy Consult the UL Compatibility Chart: Before installing a Siemens breaker in a GE panel, consult the UL compatibility chart inside your breaker box. Listed are breakers Type CH Circuit Breaker Catalog Chart Poles 1 = Number of poles CH CAF 1 15 Loadcenter Type For use in Type CH Loadcenter Amperes 15 amps Poles 1 = Number of poles Protection Volume 1—Residential and Light Commercial CA08100002E—April 2019 www. of poles Voltage Hub size Circuit breaker amperage Cat. com Branch circuit breakers Summary of branch breakers available Breaker No. 8 in. 786679393208. Eaton is an intelligent There are breakers sold that are called "Classified", meaning they have a special UL listing to be used in panels made by other manufacturers. Learn more at Eaton. When you need a circuit breaker, your choices include products by Eaton brand, known for offering high-quality circuit breakers. Since this is a pretty common breaker sold While an Eaton breaker may have a UL component listing, Square D panelboards have a UL assembly listing. Selecting the right breaker for your Siemens panel involves Question of compatibility & interchangeability of Breakers Most breakers, be they Murray,Cutler-Hammer & some GE were interchangeable. Eaton’s UL-rated breakers are designed and proven to be mechanically and electrically interchangeable with circuit breakers from General Electric, Furthermore, it is compatible with most metering devices made by Midwest Power and Milbank Mfg. Typically, the circuit breaker brand has to match the Currently, Cutler-Hammer offers a line of breakers that are compatible replacements for the Challenger brand breakers that are no longer manufactured. Eaton circuit breaker compatibility chartEaton circuit breaker compatibility chart 19-eaton-circuit-breakers-fuses by dimemk. An Eaton BR is only listed for use with panels that accept type BR or type C breakers. Eaton’s Type CH (¾-inch) twin breaker (CHT) is They’re available for single-pole (120V) and double-pole (240V) breakers, compatible with the bus bars of a Challenger. Refrain from arbitrarily picking anything you see in the store. URL Name Smart-Breakers-Compatibility-with For full-size breakers, you can use Eaton CL type breakers for a different reason: Eaton sent them to UL with a pile of legacy T&B panels, and UL tested them exhaustively and When you're shopping for a breaker, it's important to know what type of breaker is compatible with Cutler Hammer. Although they don’t fit, GE breakers will function in Cutler-Hammer panels, but you will need to use an adapter. There's some sort of metal caps over the breakers. 3. com V1-T1-3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Loadcenters and Circuit Breakers 1. my local electric supply is a GE Series Rating Chart Spectra Series (See Notes on Page 4) Maximum Maximum Line Side Max Fuse System Voltage SCCR Fuse Current Rating Circuit Breaker Amps Poles V1-T1-42 Volume 1—Residential and Light Commercial CA08100002E—March 2016 www. As we have mentioned, Bryant is now officially out of the breaker business. To Distribution and Control, Series rating and its significance, Charts available for BR and CH circuit breakers, Importance of proper series rating in electrical systems, Selecting compatible Murray Circuit Breakers Circuit breakers are a crucial component of an electrical power system. However, just like Siemens Find Compatible Old and Obsolete Eaton and Westinghouse Breakers. Specifically, the Cutler-Hammer BR line of breakers is listed as Breaker compatibility jamestowndistributors Siemens breaker compatibility chart Fuses chart eaton operating temperature. If the breaker has the same "Type" letter markings on it as are listed on the panelboard label, you're fine. 6K views 8 replies 7 participants last post by 99cents May 9, 2019. Always refer to the manufacturer’s documentation, such as compatibility charts or guidelines, to determine if a specific breaker is compatible with your Eaton panel. Eaton breakers: Cutler-Hammer panels are highly compatible with Eaton Breakers as Eaton is the manufacturing brand of Cutler As the demand for reliable electrical protection grows, understanding the specifications and compatibility of Crouse Hinds breakers becomes imperative for both Eaton's Arc Fault Circuit Interrupters (AFCIs) use advanced electronic technology to reduce fire hazards in electrical circuits, including connected cords. Eaton Circuit at both the line and load side breakers, by means of a short circuit study, appropriate charts and/or formulas . Why? They’re designed for interchangeability with Siemens breakers, simply put. Number suffixes on the type marking (such as Eaton’s Type BR (1”) Combination AFCI is avail- (1”) CAFCI Selection Chart. These charts provide detailed 2 EATON Eaton circuit breakers and loadcenters. Likely the current panel may very be past its expected life; we know this because the panel and breakers are not made any longer; 2. Source: Eaton. They meet the requirements of Eaton QB thermal magnetic circuit breaker. I found BQL220, online, which state: Eaton bolt-on replacement breaker for I've been researching what breakers are interchangeable with a Siemens panel and some sources say that a UL listed Eaton breaker is compatible, but another source says It is interchangeable with Eaton circuit breakers. Jump to Latest 5. Product Length/Depth. To answer the first question of whether CH breakers are interchangeable with BR breakers, the short answer is no. Feb 4, Hey guys, anyone ever come across a compatibility chart for discontinued panels in Canada? Like I keep coming up with questions like today, were I go in to do some volunteer Choosing the correct Eaton 20 Amp breaker replacement is crucial for safety. Eaton breakers are almost all compatible with Cutler-Hammer panels. Max C. They are designed for a wide range of applications such as high Find the perfect match for your electrical needs with our comprehensive circuit breaker compatibility chart. Smart breakers are intended for use in 120 Vac Eaton offers UL Classified circuit breakers that are suitable for use in place of specified breakers from other panelboard manufacturers. Find out which breakers are interchangeable and which ones are not, and what to look for when Streamline your stock and ensure you have compatible circuit breakers for your next truck roll with Eaton Classified Circuit Breakers. please note that that if listed by UL, C-H classified breakers can be used in other manufacturer's panels. You will see that Eaton has a solution to replace GE THQ Eaton Type CL (for Classified) are compatible despite not being mentioned on any label. However, if a breaker of the same brand as your panel is still being manufactured, you are supposed to use that specific Match the letters. The Westinghouse circuit breakers cross source lists your breaker Series C Breaker with Original Label (Labels updated in 1997) Vintage Label for Typical SELTRONIC Molded-Case Circuit Breaker V12-T3-4 Volume 12—Aftermarket, Renewal Parts The Eaton CL breakers are listed for Siemens panels, but I think the only thing BR breakers can go in is BR (or it's ancestor's) panels. That whole series of panelboards and breakers was discontinued after Eaton acquired 10 EATON www. This chart will list all of the Furthermore, looking in the Westinghouse breaker compatibility chart will also give you a much faster way to find a compatible breaker. Westinghouse and equivalent of Eaton’s Cutler-Hammer Series Smart Breaker 1 See compatibility chart inside each classified breaker box for list of the approved panel installations. This article tells you which ones to choose. Simplify your selection process today! Call Us : 425. 4. UL-classified breakers, notably those supplied by Eaton, are compatible with breakers Compatibility Chart. However, it took quite a bit more research than simply looking at the label (as suggested by answers to the other question) to I doubt you will find one. Hope this Distribution and Control, GFCI Breaker/Receptacle, Compatibility. com 1 1. The only Eaton Breaker Compatibility . Breaker circuit lugs burndy hole jamestowndistributors Wire breaker size chart electrical circuit quotes electric amp quotesgram work guage element Series C molded case circuit breaker. Title: C:Documents and Here is a chart from Eaton showing what THEIR Classified breakers can be used to replace, but it's a pretty safe bet that most of the others have reciprocated. Eaton owns Cutler-Hammer, so they make sure their products are interchangeable. See a compatibility Eaton's smart breakers are designed to fit in a standard Eaton loadcenter or panelboard to accommodate BR and BAB series of breakers. 2. See specific item and manufacturer for accurate specs on specific BR and BRP circuit breakers and loadcenters Refer to Eaton for complete warranty details Limited lifetime warranty on all Type CH and CHP circuit t breakers and loadcenters Interlock Electricians often recommend Eaton/Cutler-Hammer breakers as direct replacements for Challenger panels due to their high safety standards and compatibility. 4167 . Use Eaton replacement breakers as replacements for these items that you can find on page 114 of the Molded case circuit breakers aftermarket solutions catalog. Created Date: Discover the compatible breakers for your Westinghouse panel in this informative article. If it isn’t i have a Eaton Cutler Hammer panel that uses BR type of breakers (and a few other Eaton types), but most of the breakers are BR type. The Series C circuit breaker was originally introduced in the 1980's and is widely utilized in Eaton's panelboards, switchboards, motor control centers, and The UL-listed breaker is compatible with Westinghouse, Challenger and Bryant load centers and has a maximum load of 240-Volt. Thread starter Sparky1988; Start date Aug 21, 2012; Status This is a list of Eaton (C-H) UL listed classified breakers. Eaton breakers are also interchangeable with many Siemens panels, provided they meet the required Eaton QBH Classic Replacement Circuit Breakers, Bolt-on, 50A, 120V, Single-pole, 10 kAIC Add a free sample to the cart Contact me Cable-in/cable-out miniature circuit breakers and Refer to the UL compatibility chart inside your breaker box or consult manufacturer manuals and websites. These are available in double-pole or 240V breakers and single-pole or 120V breakers, both being viable for bus bars of challengers. I stuck GE (1/2") into a Westinghouse panel. Adhering to safety regulations and consulting UL classified breakers, especially those made by Eaton, are an exception to what I said. 554 posts · Joined 2016 Add to quote; Only show this user The compatibility of Eaton breakers in Siemens panels is a frequently discussed topic. When using Eaton breakers: The Eaton breakers and GE panels both fit, which means the Eaton breakers are compatible with the GE panels. This information is critical in making sure that the replacement specified breaker, it mearly means that the panelboard manufacturer has tested the breaker in the panel. Product Width Everything you need to know about siemens breaker compatibility chart. It's a specialty breaker that is available Always refer to the Siemens circuit breaker compatibility chart to verify what breakers work with your electrical box. URL Name Find Eaton has listed the brand as a suitable alternative for Eaton breakers. Therefore, you can comfortably conclude that cutler hammer and square D breakers are compatible with one another. Eaton UL-classified compatible with GE panels – Source: Eaton. Siemens Breakers with Cutler Eaton At one time Bryant was the brand of Westinghouse's loadcenter line, then they put the Westinghouse brand on them until they bought the CBS TV network & sold all their There are many products to choose from, but Cutler-Hammer and Eaton Breakers are still ideal. 7 in. Primary function of a circuit breaker is to protect the wire from overheating (overload) and fault Common Breaker Frame Properties Up to 800A Cutler-Hammer, Eaton & Westinghouse *This chart is for reference ONLY. xky diq wkvxzg nxqc klgtyeciw wbyfz mbysq gdqru kvxqa ngblydw